Nara Toukae
奈良燈花會
奈良是座擁有千年歷史的文化古都，被稱為「小長安」，也被稱為「東方羅馬」。日本人把奈良視為精神故鄉，回溯歷史，它比京都更早成為日本首都。早在公元3到5世紀，山明水秀的奈良就是日本大和國的中心，公元710年元明 天皇遷都至奈良，將新都城命名為平城京。直到定都京都以前，奈良都是當時日本的政治經濟文化中心，文化水準達到空前盛況。因此，奈良擁有眾多令人神迷的古神社、寺院及皇宮等建築，被列入UNES (聯合國科教文組織)世界遺產的數目甚至超過京都名列日本第一。同時，奈良還坐擁豐饒的大自然，森林覆蓋率達到了77%。在奈良生活的野生梅花鹿，也成為了奈良的吉祥物和象徵，吸引了非常多遊客前來。走在奈良這片充滿靈性的土地，可以同時感受日本古文明與現代文明的交融，也可以感受大自然的靈秀與千年歷史的靜謐。
一到夏季，古都奈良會舉辦許多精彩的「夏日祭」(夏天舉辦的一些活動或節日祭典)。「奈良燈花會」就是其中一項極具特色的「夏日祭」活動。只在夜晚才能欣賞到的流光溢彩的「奈良燈花會」為古都增添了一份特殊的風情。
「奈良燈花會」誕生於1999年，如今已成為奈良的傳統文化活動，每年有八九十萬遊客躬逢其盛，是奈良最有人氣的活動之一。每年的八月上旬，前後10天時間，在遍布歷史遺跡的奈良公園一帶，由奈良當地居民自發性地擔任義工，以人工的方式點燃被擺放成各種形狀的2萬只蠟燭，以燭光來進行祈福。所謂的「燈花」，是指蠟燭燈芯的尖端所形成的花形部分，是吉利的象徵，因此被命名為「燈花會」。奈良人相信看見燈花就會遇見幸福和幸運，也希望每位遊客到訪「燈花會」，都會燃出幸福，帶回滿滿感動。在夜色中搖曳的燭光妝點著與福寺、東大寺、浮見堂、春日大社等世界遺產與奈良古蹟名勝，與庭園山水光影映照，顯得典雅而神秘，讓遊客前來體驗不一樣的古蹟巡禮，徬彿回到了寧靜悠然的平安京年代。
在仲夏的夜晚，伴隨著奈良的古蹟名勝，星星點點的燈火或與天空的星光相呼應，或與水中倒影相映襯，像是地上銀河，又像夏夜之花，每個地點在燈火映襯下都別有一番獨特的景致，浪漫到極點。不妨穿上夏季浴衣，盡情享受從未體驗過的夢幻景色，與燈火合影，拍照留念，留下美麗的影像印記。除了近距離浸入式體驗欣賞「燈花會」，遊客還可以參加500円 「一客一燈」的活動，由自己親手點燃一盞祈福的燈，在心裡許下願望，創造難忘的夏日記憶。值得一提的是，為免奈良小鹿們誤食蠟燭，「奈良燈花會」使用特別訂制的用棕櫚油製成的環保無毒蠟燭，即使小鹿們誤吞也無生命危險。
「奈良燈花會」以上萬盞蠟燭之光照亮 聚集在古都奈良的人們的祈願，時光仿佛被放緩，美好的夜之物語讓人在贊嘆中留下難忘的回憶，希望您也能來到這裡，在不一樣的夜晚氛圍中巡遊充滿靈性的奈良古都，欣賞這短暫而夢幻的燈花會，感受歷史文化魅力，點燃心中幸福光源。
一到夏季，古都奈良會舉辦許多精彩的「夏日祭」(夏天舉辦的一些活動或節日祭典)。「奈良燈花會」就是其中一項極具特色的「夏日祭」活動。只在夜晚才能欣賞到的流光溢彩的「奈良燈花會」為古都增添了一份特殊的風情。
「奈良燈花會」誕生於1999年，如今已成為奈良的傳統文化活動，每年有八九十萬遊客躬逢其盛，是奈良最有人氣的活動之一。每年的八月上旬，前後10天時間，在遍布歷史遺跡的奈良公園一帶，由奈良當地居民自發性地擔任義工，以人工的方式點燃被擺放成各種形狀的2萬只蠟燭，以燭光來進行祈福。所謂的「燈花」，是指蠟燭燈芯的尖端所形成的花形部分，是吉利的象徵，因此被命名為「燈花會」。奈良人相信看見燈花就會遇見幸福和幸運，也希望每位遊客到訪「燈花會」，都會燃出幸福，帶回滿滿感動。在夜色中搖曳的燭光妝點著與福寺、東大寺、浮見堂、春日大社等世界遺產與奈良古蹟名勝，與庭園山水光影映照，顯得典雅而神秘，讓遊客前來體驗不一樣的古蹟巡禮，徬彿回到了寧靜悠然的平安京年代。
在仲夏的夜晚，伴隨著奈良的古蹟名勝，星星點點的燈火或與天空的星光相呼應，或與水中倒影相映襯，像是地上銀河，又像夏夜之花，每個地點在燈火映襯下都別有一番獨特的景致，浪漫到極點。不妨穿上夏季浴衣，盡情享受從未體驗過的夢幻景色，與燈火合影，拍照留念，留下美麗的影像印記。除了近距離浸入式體驗欣賞「燈花會」，遊客還可以參加500円 「一客一燈」的活動，由自己親手點燃一盞祈福的燈，在心裡許下願望，創造難忘的夏日記憶。值得一提的是，為免奈良小鹿們誤食蠟燭，「奈良燈花會」使用特別訂制的用棕櫚油製成的環保無毒蠟燭，即使小鹿們誤吞也無生命危險。
「奈良燈花會」以上萬盞蠟燭之光照亮 聚集在古都奈良的人們的祈願，時光仿佛被放緩，美好的夜之物語讓人在贊嘆中留下難忘的回憶，希望您也能來到這裡，在不一樣的夜晚氛圍中巡遊充滿靈性的奈良古都，欣賞這短暫而夢幻的燈花會，感受歷史文化魅力，點燃心中幸福光源。
